Liu

E a vida continua... de forma plena!

2009-03-20T19:49:00.005-03:00

Hoje me encontro num estado de felicidade.

Aliás já venho expirementando essa sensação há um tempo. E é muito bom!

Quando vc se encontra neste estado, ou pelo menos eu, não nos irritamos com coisas que sabemos que não podemos mudar.

Agora, novos comportamentos e melhores se manterão? por quanto tempo? Realmente serão inclusos no processo de conhecimento de nós mesmos? Como seres que aprendemos e evoluimos, espero que sim. Assimilamos as coisas principalmente por associação e repetição. A associação acontece no momento que você percebe o efeito desse comportamento nas outras pessoas e como isso vem de volta pra você. A repetição, pelo números de vezes percebidos esse efeito, pelo tempo... que acho já atingi o mínimo aceitável

Apesar das frustações do passado, pode-se dizer que tive frutos!

Estou trabalhando com Microcrédito, na primeira organização de Curitiba e Região Metropolitana.

Último ano da faculdade, que apesar de aliviado por algumas matérias graças ao meu intercâmbio na Argentina, está totalmente desafiador! Estou chegando ao fundo da economia, ou, pelo menos, dos meus interesses a respeito... A economia é demasiada complexa e nunca teremos todas as respostas, pois tudo muda e isso é desafiador. Se não fosse assim, não estaríamos passando pela atual crise.

Coming Back

2009-01-17T23:37:00.001-02:00

Quatro meses de intercâmbio, que só pareceram mais tempo do que deveria por ter os feriados de fim de ano no meio, ou seja Natal e Ano Novo. Principalmente Natal, sabe como é... estar com a família, onde minha mãe recebeu, aparentemente, uma ligação inesperada. A minha. Mas era de se esperar que eu ligasse pelo menos nesta data - já que a nossa comunicação habitual era praticamnete por MSN.

Fora isso e, apesar do intercâmbio não ter sido o que estava descrito na job description, volto com novos aprendizados e amigos!

Vou preparar Chalupas para minha família, com ingredientes diretamente da Costa Rica.

Pro CL a parte do que trouxe para minha presentação, o Roberto (chiquito) mandou algumas garrafas de Guaru (pinga da Costa Rica) e cartinhas para as pessoas que ele conviveu quando estava aqui.

Foi, na verdade, como escrever os sugar cubes que se tem nas conferências da AIESEC, disse o Roberto.

Uma coisa que sempre me incomodou um pouco é o fato de não ter sotaque brasileiro quando falo espanhol.

Na Argentina diziam que eu era da Europa.

Na Costa Rica diziam que eu era gringa, ou seja, dos Estados Unidos.

Um pouco disso, principalmente na última opção é o esteriótipo que as pessoas tem do Brasil.

Noooosa, mas vc é tão branca! Não deveria ser mais morena????

E se esquecem que uma das modelos mais famosas do mundo (tudo bem que ela tem uma pele bronzeada, mas não quer dizer) é brasileria!

Nos vôos de volta, por mais que tivesse brasileiros do meu lado, ainda estava pensando em espanhol, estou um pouco.

É difícil falar obrigada ao invés de Gracias, parece estranho. A voz sai estranha, como se eu estivesse recuperando a confiança de falar português.

Vi o nascer e o pôr-do-sol. E como meu intercâmbio acabou espero boas coisas do que vem pela frente!

Bem, está brasileira, sem sotaque brasileiro, pelo menos ao que diz respeito ao espanhol, com jeitinho do sul, está de volta ao Brasil.

Ps.: Preciso arranjar um estágio (pra pagar as dívidas). Então se vc está lendo isso e conhece uma oportunidade -> ME AVISE!!

Terremoto 6.2 Escala Richeter

2009-01-09T01:29:00.002-02:00

As 01:22 da tarde estava eu ao lado da impressora esperando alguns documentos quando a casa, que é o escritório que trabalho, começou a se mover

Num primero momento estava um pouquinho assustada, mas permaneci no mesmo lugar, esperando que passasse.

Entretando eu me assustei foi com o grito das outras mulheres que estavam no escritório que sairam correndo para fora e esqueceram de abrir o portão...hehe

Bem.. com esses gritos pensei... melhor correr também. Tudo isso durou 22 segundos

Ficamos sem luz por aproximadamente meia hora.

Fato: toda semana há um tremor em Costa Rica, mas como são pequenos não sentimos. Pelo menos não tinha sentido nenhum até o dia de hoje

O tremor alcançou 6.2 na Escala Richter o que é considerado um terremoto.

Ao longo do dia ainda sentimos pequenos tremores que são chamados Réplicas.

Dado o fato tive o prazer de receber uma ligação no meu pai que viu a notícia no jornal da Band e estava preocupado.

Esse terremoto é considerado forte e não aconteceu nada na região onde estava porque é razoavelmente afastada do Epicentro. Entretanto, houve muitos deslizes, que ocasionou a morte de 3 meninas.

Os rios perto da região atingida foram transformados em pura lama.

Na verdade, estamos na época seca aqui, então um pequeno rio segundo avisos se transforma em uma "avalanche"

Notícia que saiu no Estadão:

"SAN JOSÉ - Um forte terremoto atingiu a capital da Costa Rica nesta quinta-feira, 8, sacudindo prédios e causando pequenos danos em San José, informou o Centro Geológico Americano. Os moradores saíram às ruas em pânico após o tremor de 6,2 graus de magnitude na escala Richter, mas ainda não há informações sobre mortos ou feridos.

Segundo o Observatório Vulcanológico e Sismológico da Costa Rica (Ovsicori), o tremor teve seu epicentro 10 quilômetros ao leste do Vulcão Poás, na província de Alajuela, situado cerca de 60
quilômetros ao noroeste de San José.

O sismo, que foi sentido em quase todo o país às 13h19 locais (17h19 de Brasília), teve uma profundidade de seis quilômetros e algumas réplicas superiores a 4 graus na escala Richter."

Decepções

2009-01-06T20:12:00.003-02:00

Depois de mais de uma mes de espera e enrolacao finalmente me disseram que nao poderam inicial o projeto agora por uma razao que nao vem ao caso agora...
E o pior é que falaram pra eu ajudar em EDESA, onde eu deveria ter trabalhado desde o comeco.
Nao estava trabalhando lá antes porque estava a francesa, porque a job dela tb nao foi cumprida... mas anyway.. agora só tenho vontade de voltar e nao fazer mais nada.

Já nao quero mais pensar nisso ou naquilo, já me estressei demais com tudo isso.
E afinal, antes de eu viajar eu tinha pensado se queria ficar até fevereiro, porque havia essa possibilidade e naquela época decidi que nao.
E se tivesse feito até fevereiro o que eu iria fazer? Eeles nao tem ou tinham um plano de trabalho para mim. O que faziam era pensar, ¨o que estamos precisando agora?¨ e nao, ¨o que colocamos no contrato?¨

Entao, me aguardem!!
No dia 17 de janeiro estarei chegando no aeroporto afonso pena!!!

Ano Novo

2009-01-06T19:57:00.006-02:00

Saindo de Cartago só tive meio dia para refazer as malas, agora um pouco maior, para a minha estadia na praia, também com Brittany!! :)

Tomamos um onibus de 5 horas até Liberia, qu supostamente nos deixava na frente do aeroporto.
Bem, na verdade a rodovia passava na frente do aeroporto, mas até chegar na entrada do aeroporto eram outros quinhentos.Tudo isso para receber o pai, a esposa do pai (mas nao a mae de Brittany) e a avó de Brittany que vieram do Canadá e Estados Unidos, respectivamente.
A partir dai tomamos uma van e partimos para mais duas horas de viajem para a casa onde iamos ficar. A casa era alugada dentro de uma área de um hotel, entao era muito bom, porque podiamos cozinhar o que queriamos, mas tinhamos toda a comodidade de um hotel no que diz respeito a limpeza.
7 dias de puro sol, praia e piscina!!Tudo lindo. Fizemos até uma trilha com direito a parada pra ver macacos e tomar água de coco!
Na verdade a praia que estávamos nao era tao boa quanto uma que ficava como a 15 minutos de caminhada que parecia como Bombinhas. Agua transparente, até no fundo, e tranquila.

A maioria das praia tem a areia feita de conchas o que nao é a mesma coisa que estamos acostumados no Brasil, ou seja, nao é tao fininha e definitivamente gruda!
Mas com isso de lado a visao das montanhas e floresta junto a praia é o que dá o toque especial!

E, dentro dos meus padroes, consegui me bronzear..hehe!!

Natal - Parte 2

2009-01-06T19:50:00.009-02:00

Dia 25 fomos a um festival en Zapote, onde tinha touradas, milhares de tendas de comidas e um parque de diversoes!

Fila

Eu estou lá!

Da parte de comida espirementei uma comida salvadorenha chamada Pupusa, apesar se também ser basada nas tortillas de milho, como a maioria dos pratos da América Central, essa era recheada!
Ao final, já na saida, resolvemos tomar um sorvete na casca de um abacaxi (uhmmm) o que nos deu tempo para ver o lindo show de fogos de artifìcios (melhor do que tive na virada)

Natal - Parte 1

2008-12-27T03:17:00.004-02:00

(A cara de sono é por que esperaram virar de 24 para 25 para abrir os presentes!!)

Passei o Natal com a família de Costariquense de Brittany, em Cartago.
Por mais que nao pude estar com a minha família foi bom estar com essa família tao adorável!

Fotos em: http://picasaweb.google.com.br/liliankfiala/NavidadCartago#

Fotos Guatemala

2008-12-27T00:41:00.006-02:00

Intercâmbio

2008-12-13T01:16:00.004-02:00

Intercâmbio

...Continuando.

Dado os problemas com a job: pelo dia 21 de novembro tive uma reunião com os meus chefes aqui na Fundação. Ficou acordado que eu iria trabalhar no Foro e depois trabalharia em tempo integral no campo.

Depois de muito tempo EU tomei a iniciativa e tive uma conversa meio informal com meu chefe e ele disse que haveria a postergação do meu intercâmbio. Mas não vou fazer nada as pressas. Só vou mudar minha passagem já está comprada (para o dia 16 de janeiro, chegando no dia 17) quando tiver um contrato para esse período a mais.

A AIESEC daqui disse que esse contrato tem que ser algo entre eu e a Fundação, porque eles nunca fazem isso, e eles estão pra se transformar em um CL oficial e sei lá que complicações poderia causar. Apesar disso - que não gostei muito, disseram me me ajudariam com o que eu precisasse.

Agora que voltei do Foro, pretendia trabalhar um dia por semana na oficina e os demais dias da semana estar no campo, mas já vi que vai ser impossível. Estou deixando tudo nas mãos de Deus, espero que Ele possa me guiar ao melhor caminho.

Viagem a Guatemala

Viajei a guatemla pois estava na organização do II Foro Internacional de Empresas de Crédito Comunal, que aconteceu na cidade de Cobán, nos dias 7, 8 y 9 de dezembro 2008.

Sai de Costa Rica as 10 da manhã, dia 1º de dezembro. Chegando a Guatemala me buscaram no aeroporto. Logo após me colocaram num ônibus direto para Cobán, cidade do Foro. Enfrentaria mais 5 horas de viajem, desembarcando pelas nove da noite.

O hotel que fiquei, que era o mesmo que seria realizado o Foro era duas quadras da Fundação do Centavo, organização de Guatemala que estava ajudando com a organização do Foro que, tecnicamente, é Costa Rica que está orgaizando.

Minha rotina era do Hotel para a Fundação e da Fundação para o Hotel todos os dias..

Isso até que chegou minha amiga Brittany (já citada no post anterior) inesperamente no dia 4 pela noite.

Brittany fez com que minha rotina fosse um pouquinho diferente do usual.

No horário de almoço, pedimos pro Hotel preparar o almoço pra levar e fomos conhecer a igreja do calvário, ou algo do gênero. Não era uma igreja que tinha missas, mas para as pessoas pagarem suas promessas e fazer penitências.

1º Para chegar a ela tinha mais de 100 degraus.

2º As pessoas entram e saem da igreja de joelhos. Isso mesmo ENTRAM e SAEM!

Claro que não percebemos isso de primeira.

Quando chegamos, aparentemente, não tinha ninguém na igreja, até que chegamos mais perto do altar e escutamos umas vozes. Pensei ser de algum padre, mas logo as vozes cessaram. E então duas pessoas, um homem e uma mulher (provavelmente casados) estavam saindo detrás do altar de costas arrastando os joelhos para se manterem de ajoelhados.

3º No final da igreja tinha uma salinha para rezar e fazer algum tipo de sacrifício/ritual.

Encontamos três cruzes cheias de penas negras e com muitas velas na sua frente. Supostamente a igreja era católica mas muito diferente do que estou acostumada. Vendo aquelas cruzes com as penas me lembrou os despachos que as vezes vemos em alguma esquina em Curitiba..

A visão da cidade do morro onde a igreja se encontrava era uma das melhores.

Esse foi um dos dois momentos que tive a oportunidade de sair e conhecer alguma coisa.

A noite comemoramos o meu aniversário (para mais informações veja o post anterior)

Durante o Foro (7, 8 y 9) o trabalho era tão intenso quanto antes e não tive a oportunidade de escutar nada e participar em nada do Foro, a não ser na entregada do meu diploma de reconhecimento do trabalho que realizei.

No dia após ao Foro, pensava eu que poderia passear um pouco e comprar algo no mercado de artesanias que tinha passado quando fui a missa ao domingo, mas, por estar sem dinheiro no momento, não pude comprar nada. Entretando, novamente, o trabalho resultou maior que o esperado e sai para jantar junto com meus colegas de trabalho da Fundação pelas 7 da noite.

Trabalhar com as pessoas de Guatemala foi muito prazeroso, apesar do tanto de trabalho que tínhamos. Sempre eram muito gentís, e era um ambiente muito melhor no que tenho no escritório de Finca. Quisera que meu intercâmbio fosse lá!!

O dia 11 vou o dia da viagem de volta a Costa Rica.

Obrigada Chiquito por pegar-me no aeroporto!!! Ia ser mais uma viajem de ônibus para minha casa se não fosse você!!!

Bem finalmente o Foro acabou e, como disse, espero poder trabalhar no campo.

O que vou lembrar de Guatemala são:

1) as pessoas com as quais trabalhei,

2) a sua cultura que é muito mais forte e tradicional do que em Costa Rica. (Talvez por isso não senti muito choque cultural aqui, se é que senti)

3) Algumas palavras de um dos 23 idiomas que Guatemala possue, o Q'uechi.

4) Também, um gostinho de quero mais, pois não tive a oportunidade de conhecer quase nada

(A próxima conferência da AIESEC da América Latina vai ser na Guatemala! - não me lembro como chama essa conferência porque mudou o nome que utilizava na minha época :P )

Próximos passos

Tenho praticamente só mais uma semana de trabalho pela frente, na qual tenho que fazer a Memória do Foro (agora sim faz mais sentido dizer Costa Rica estava organizando -porque estamos nos (eu) encargando disso!) e se tiver tempo poderei fazer um treinamento de uma Empresa de Crédito que fica numa ilha, onde já tive a oportunidade de fazer um visita antes.

Tenho que tratar que contrato para postergar meu intercâmbio seja feito esta semana porque...

Do dia 23 de dezembro ao 4 de janeiro é férias!

Por sorte, minha amiga Brittany convidou-me para passar o final de ano com ela e sua família, que vem dos E.U.A., em Guanacaste (praia!) :P

P.S: Depois de muito tempo mandei consertar minha câmera fotográfica e estava bem feliz que poderia utilizar ela na viajem a Guatemala.. quando não foi minha surpresa ao descobrir que minha pilhas recarregáveis.... não carregavam mais... pois estão... me faltam as fotos que fariam desse post mais interessante, mas resolvi mandar assim..

Elas (as fotos) estão em câmeras de outras pessoas, como a minha amiga Brittany, que tratarei de conseguir para que vcs possam ver um pouco disso tudo que eu falei, provavelmente só no começo do ano que vem...hehe

21 anos

2008-12-09T01:02:00.001-02:00

maior de idade em qualquer parte do mundo.

Agora posso ir aos Estados Unidos sem problema, já que já tenho o visto faz 5 anos... agora tenho que usár-lo nos próximos 5 anos para visitar minha amigaBrittany Johnson, que fez com que meu aniversário aqui em Cobán, Guatemala Hotel Alcazar de Doña Victoria nao passasse desapercebido.

Invadimos a cozinha do hotel e cozinhamos rabanada que comemmos com uma salsa de morango (morando com açucar), com direito a Parabéns-pra-voce dentro da cozinha com todas as pessoas que trabalham aí. Segundo Brittany cantar parabéns é fazer com que a pessoa em questao (eu) passe vergonha, sendo esse objetivo cumprido.

Foi muito bom ter ela aqui comigo, se nao acho que estaria no meu quarto vendo tv e nem podendo falar com meus pais, pois a internet o dia inteiro em todos os lugares nao funcionava...

Primeira Foto com 21 anos!!

Rabanada para comemorar!

Problemas

2008-11-15T23:31:00.002-02:00

Meu intercâmbio infelizmente são saiu o melhor do mundo.

Estou tendo problemas com a minha job.

Quem leu meus primeiros reports sabe que já no início ela foi mudada. Até aí tudo bem. O problema era que outra parte da minha job "Assist the NGO in visits to the rural communitties where it works" não estava acontecendo.

Então quando estava quase chegando aos meus dois meses de intercâmbio, ou seja, metade dele, me dei conta que só o que estava fazendo era os eventos e que eu não queria voltar pro Brasil dizendo que o que eu fiz quando estava na Costa Rica foi organizar dois eventos.

Eu vim pra cah, acima de tudo, porque o trabalho estava relacionado com o microcrédito e ia ter um contato mais social e em nenhum momento na minha entrevista fui informada de qualquer evento que a organização estava pensando em fazer.

Tive uma reunião com meus chefes em FINCA, cujo resultado não foi o que esperava. Aparentemente eles não tinham conhecimento absoluto dos termos do contrato deles com AIESEC, ou não estavam esperando minha exposição e resolveram ter uma reunião com a AIESEC diretamente pra esclarecer bem a situação. Reunião que aconteceu no dia 13 de novembro, última quarta-feira.

Na próxima terça-feira espero ter uma nova reunião com meus chefes pra chegarmos ao acordo real da minha com relação ao meu trabalho.

(Em um outro momento conto a respeito das últimas viajens que fiz e outras atualizações mais)

Turrialba

2008-10-08T23:13:00.009-03:00

No dia 7 de outubro finalmente consegui minha primeira visita oficial ao campo.
Fui na reunião sectorial de Turrialba, a qual se compõe de 14 Empresas de Crédito Comunal.

No caminho se pode ver platacões de banana, café e cana-de-açucar.

Segundo meu companheiro de trabalho, Milton, a maioria das pessoas que estão no campo são da Nicarágua, os Ticos já não querem se sujeitar a "este tipo de trabalho"

Pude conhecer um pouco da região, que é toda rodeada por montanhas.

Conheci também la hidroelétrica, de longe, mas conheci.

Ahí já pude interagir com os representantes dessas empresas e me apresentar como ponto de contato com respeito ao Foro de Guatemala.

Afinal, também tem que trabalhar um pouco neh!

Aumenta o dólar, aumenta o sálario?...

2008-10-08T16:50:00.002-03:00

Não necessariamente.

Por mais que o dólar tenha aumentado consideravelmente con relação ao real, (quando comprei minha passagem para Costa Rica a um pouco mais de um mês atrás o câmbio estava R$1,61/U$S e agora está R$ 2,07/U$S) não parece ter havido nenhuma variação no câmbio entre o colón - moeda da Costa Rica e o dólar.

Razão: a economia Costa Riquenha é estável.

Possuem grandes reservas de dólar. Não possuem uma Bolsa de Valores grande, para que ocorra uma grande fuga de capital. O mais que podem afetar seria as exportações, e também as importações, pela baixa do preço de matérias-primas e da demanda como um todo.

E espera que, de certa forma, o turismo também seja afetado.

Talvez haja uma leve redução na atividade econômica, aumente o nível de desemprego, mas não uma alteração do câmbio, que era o que eu gostaria!

Base: Jornal La Nación : <http://www.nacion.com/ln_ee/2008/octubre/08/economia1729526.html>

Parecia, mas não era...

2008-10-06T22:59:00.003-03:00

Hoje comi algo que não devia.

Comprei um pimentão amarelo na feira de sábado, ou pelo menos, o que eu achava que era um pimentão igual eu conheço do Brasil.

Tinha preparada um macarrão, com molho e até uma carne e fui comer isso junto.

Um segundo depois que coloquei essa coisa na boca, começou a arder e a formigar...

Tomei muito chá gelado, não adiantava, peguei gelo e coloquei na minha boca.

Pensei que ia vomitar uma hora.

Sorte que eu tinha trazido o meu laptop pra casa hoje.

Conectei-me e falei com o chiquito

"me: oie

10:50 PM preciso de ajuda

Roberto: oi!

me: comi uma coisa daqui pensando qy=ue era a mesma coisa q no brasil

acho q se x

Roberto: mmm

mmm?

10:51 PM me: acho q é o chilli amarelo

minha boca esta formigango e ardendo

estou colocando gelo

10:52 PM tem alguma outra coisa q pode ajudar?Roberto: leiteme: eu tomo leite

10:54 PM Roberto: sim...

me: ok

Roberto: deixe perguntar pra o pessoal aquim se tem alguma outra coisa mais

10:55 PM me: qto de leite só um pouquinho está bom?

Roberto: vc comeu isso

10:56 PM a ideia e que fica na bouca

me: e como eu engolindo o leite me ajuda com isso?

Roberto: minha prima falou que o "apio" tb é bom

me: o q é isso?

10:57 PM Roberto: deixa procurar

apio é aipo

me: uhmm

ñ tenho isso

10:58 PM Roberto: imagine que nao...

mas a leite va ajudar...

me: estou com o gelo ainda

e qto de leite?

/frio ou quente

Roberto: so toma um vaso de leite...

10:59 PM mais já...

11:00 PM :| eu achaba que ja tinha bebido a leite...

me: eu bebi

mas poucoagora estou bebendo mais

Roberto: o gelo nao vai ajudar mto...

fica com a leite...

11:01 PM a coisa é que a leite é uma base quimica...

que deter os ácidos...

detee

eu nao sei conjugar

me: mas eu só estou sentindo meus lábios arderem

11:02 PM muuuito

Roberto: há quanto foi isso?

11:03 PM me: acho qu uns 10 minutos atrás

11:04 PM achei que ia vomiat uma hora

vomitar

Roberto: mmm.... e nao tem disminuido a sensacao?

11:05 PM me: acho que agora está um pouco melhorRoberto: entao tá... vc nao vai morrir...Roberto: tinha a posibilidade de ser uma reacao alergica mas se tem disminuido nao éme: valeu pela ajuda"

Primeiro passeio "turístico".. e algumas observações mais.

2008-09-24T19:06:00.013-03:00

Não sei onde tinha visto que a Costa Rica tem um dos costos de vida mais baixos da América Central, mas pra mim não está parecendo nada baixo. Aliás, a maioria das coisas são mais caras que no Brasil. Mas já estou aprendendo a usar melhor meu dinheiro.

E qual foi a pessoa que disse que a bebida típica daqui é o Pisco? Ana, pode tratar de esta pessoa pagar um mico no próximo evento que tiver aí. Isso é uma bebida do Equador e não daqui. Acho que eles tem um tipo de cachaça deles daqui... mas que não tem nada a ver com o Pisco.

O que o povo bebe aqui é Rum com Coca-cola.

Neste sábado o chiquito (Roberto) me levou pra fazer meu primeiro passeio oficial.

Fomos ver uns vulcães.

Primeiro fomos no Parque do Vulcan Poas. Era 1000 metros mais de altitude do que eu já estava acostumada aqui em San jose, então começei a sentir um pouco de dor dor de cabeça e vontade de vomitar, mas depois fomos comer um doce, que diz que faz bem. E fez mesmo.

Quando estavámos voltando para o ponto que dá pra ver o cráter, vimos que as nuvens estavam mais esparsas. Daí começamos a correr. Não tinha entendido quando o Chiquito falou que tem que esperar abrir as nuvens, mas naquele momento eu entendi. Quando chegamos as nuvens já estavam fechando novamente, mas deu pra ter uma visão por no máximo 1 minuto.

Depois passamos por um lago que na verdade é um crater do que um dia foi um vulcão, mas que agora está preenchido com água da chuva, de qualquer forma não tem quase nenhuma forma de vida lá por causa da acidez que a água conserva.

Na volta decidimos ir por uma trilha diferente, que era uns 2km e no caminho começou a chover bem forte e a água estava bem gelada. O detalhe é que estava de manhã ainda e geralmente chove só de manhã. Sorte que tinha levado outra muda de roupa.

Depois disso e dum almoço, fomos em direção a um outro vulcão chamado Arenal.

Esse não dava pra chegar ao cráter, porque é uma montanha de uns 3000 metros de altura... e com certeza ia passar mais mal do que quando cheguei ao Poas (acho que não posso ir a la Paz, qtos dias mesmo Lizi vc ficou de cama lá?). Também porque é um vulcão bem mais ativo que o o primeiro. Então só vimos essa imensa montanha na nossa frente. Dava pra diferenciar a parte que tinha vegetação da que tinha tido lava.

Supostamente de noite dava pra ver o vermelho da lava "explodindo", mas como estava chovendo o dia inteiro e sempre cheio de nuvens não foi possível.

Fomos, então, pra um rio de águas de 40 graus.

Muuuuuuito bom!! Até coloquei lama na cara, porque de acordo com o Chiquito faz super bem pra pele. E faz mesmo. Mas estava lá... só eu e ele com lama na cara e nunguém mais, sim tinha outras pessoas lá.

Na verdade ao longo do rio tem hoteis que cobram pra vc ir lá e tomar o seu banho de lama. Mas como fui com um TICO que conhece tudo não precisei pagar por nada disso! :)

Antes disse, durante a semana tive a oportunidade de ver o jogo de um dos times de Costa Rica, Saprissa, jogando contra Cruz Azul do México. Vamos dizer que quem estava torcendo para o Saprissa foi um massacre. Foi 4x0. Acho que o time da CR só fez 2 chutes a gol, enquanto o Cruz Azul fez pelo menos 10. Nem me lembro de ver o Saprissa atacando.

Aqui na Costa Rica tem basicamente dois times. O Saprissa e o Alajuelense. A nação aqui é bem dividida, não tem uma preferência nacional. Aqueles que tem o Saprissa como time se orgulham da cor roxa (morada) que a camisa um dia foi..

No jogo que fui ver perguntava quem era quem pois um estava com azul escuro e outro com azul claro. E só me falavam o com a camisa "morada".. realmente não tinha nada de roxo na camiseta.

Curiosidade: A costa do caribe é quase que um outro país dentro da Costa Rica. (sim, por mais que o país já seja tão pequeno!) Segundo o chiquito, somente naquela região é vivem descendentes do escravos que foram trazidos na época da colonização. (É verdade que ainda não vi nenhum negão por aqui). Lá realmente é muita cultura. Bem, daqui duas semanas estarei indo pra lá e podereo contar mas detalhes.

Trabalho: Já não dependo tanto de direcionamento da minha chefe, o que é muito bom.

Já recebi elogios pelo meu trabalho. (Para aqueles que foram do EB2006) Lembra como eu conseguia que as pessoas vissem o trabalho que estava fazendo. Bem, estou utilizando bastante isso aqui.

Ainda estou pra fazer minha agenda das minhas visitas ao campo, mas acho que se eu não ficar meio em cima disso não sai.

Espero que no próximo report já tenha coisas pra contar sobre isso.

Ahh.. sobre as fotos.. acho que alguem colocou olho gordo na minha câmera, porque deu algum problema com ela, não sei se poderei mais tirar fotos com ela. Serei depende de câmaras de estranhos agora.

Ahora en Costa Rica!

2008-09-20T14:24:00.005-03:00

A viajem como um todo levou quase 24horas. Ainda bem que contei com a presenÇa da minha amiga Samantha, com a qual comparti muitos momentos quando estava na Argentina, durante minha estadia de 6 horas no aeroporto de Guarulhos!
Na minha conexÃo em Lima tive uma hora de atraso porque havia um aviÃO no meio da pista.
Cheguei e encontrei o Chiquito, Paula, minha buddy, na casa de quem estou agora, e Antonio e Andream outros membros da AIESEC.

Do caminho do aeroporto para a casa da Paula passamos por tres estados. Aqui, como o país é pequeno as coisas sÃo muito juntas e voce nem se dá conta que mudou de estado.. ou cidade..
Ainda no caminho pegamos a chuva de todos os dias.. apesar de estar sempre calorzinho, sempre tem que ter uma chuva pela tarde.

Segunda-feira, pude me recuperar bem da viajem, mas também saímos. Fomos ver um quarto que estava meio que reservado para eu alugar. Bem, acontece que quando chegamos lá o quarto já havia sido alugado. Acho que foi melhor, porque o lugar, apesar de ser relativamente perto do trabalho, tem um transito horrível para entrar e sair.

Ahh.. o transito daqui é caótico; ou seja, há muito engarrafamento.
O problema é que o transporte público nao é lá essas coisas, nÃo chega nem perto do de Curitiba, por mais que tenha seus problemas. Há linhas de onibus faltando, por exemplo, da casa da Paula para o trabalho é como 10 minutos de carro, mas nao há uma linha que onibus que faca o mesmo percursso que o carro faria. EntÃo, teria que pegar um onibus até o centro de San Jose e daí pegar outro onibus até meu trabalho, um percursso que demora como 1h30.... cansa neh!
Ainda, nÃo posso fazer o percursso a pé, porque é como uma auto-pista, e nao tem calcada nem nada.
Por enquanto estou indo de taxi, ate que coloquem uma linha de onibus aí, que me disseram que está prevista, mas sabe como é... nao sei pra quando.
Para ir de taxi sai como 1000 a 1200 colones, o que é mais ou menos 2 dólares, fora a volta, que parece que o percursso é um pouquinho maior.
Se fosse de onibus, sairia mais barato, como pagar dois onibus para a ida e dois para a volta de 185 colones cada; sairia um pouco mais de 1 dólar ao final do dia.
Na Fundacao que trabalho, tem uma francesa, que se chama Pauline, que veio por conta própria fazer um estágio e que mora perto de onde estou atualmente. Assim estamos combinado de dividir o taxi.

Mas ao que tudo indica parece que vou ficar no mesmo bairro que estou agora, pois encontrei um quarto para alugar na casa ao lado da de Paula, minha buddy, por 50.000 colones, o que nao chega a 100 dólares, que é muito bom. Ainda preciso esperar resposta... se se pode fazer por esse preco mesmo, o que seria ótimo. Gostei desse bairro e nao teria que levantar as 5 da manha para ir ao trabalho. E se tudo der certo no máximo terca-feira, já terei meu próprio lugar, com minha buddy como vizinha!

Os dois primeiros dias no trabalho foi aquela coisa mais ou menos, por nao conhecer como funciona as coisas ainda, mas basicamente esses dias serviram pra estudar a metodologia que utilizam para formar uma Empresa de Crédito Comunal (ECC) e estar a par da minha job.
O total de empregados aqui, comigo e o outro trainee que veio da Espanha sao dez, assim os dois primeiros dias já foram suficientes para me ambientar,

Vou estar trabalhando em duas empresas, mas que, por enquanto estao no mesmo escritório.

Primeiro tem a FINCA, Fundación Integral Campesina, que aplica a metodogia nas comunidades para a formacao das ECC´s. Isso consiste de 22 oficinas que trata desde a identificacao da comunidade, passando pelos regulamentos que a empresa precisa ter e treinamentos para saber levar a empresa até a inauguracao da empresa. Quem quiser saber mais entre em www.fic.or.cr
E com estas oficinas, implicar ir ao campo. Na quarta-feira já tive a oportunidade de ir ao campo. Fui a uma comunidade que se chama Cedras, que fica um poco mais adiante de Puntarenas, para ter uma localizacao, no caminho, que era pelo meio das montanhas dava pra ver toda a bacía onde está Puntarenas e suas ilhas. No mapa coloquei mais ou menos onde devia ser a comunidade.

Foram quatro horas de ida e um pouco mais de volta, pois já estava escuro. E ainda um pneu furou, sorte que foi no final da parte da estrada que era de pedras. Assim andamos um pouco mais e já tinha asfalto e podemos trocar o pneu com um apoio melhor. Saímos a uma da tarde e cheguei em casa como as 10h30 da noite, apesar do tempo de viajem, gostei muito, pois pude ver na prática um pouco de tudo aquilo que vinha estudando da metologia.

Segunda é EDESA, Empresa para el Desarrollo, onde estou trabalhando diretamente com a Fundadora de FINCA em 1984. Ahí estou responsável pela organizacao do II Foro Internacional de Empresas de Crédito Comunal a ser realizado na Guatemala em Dezembro.. entao vou pra Guatemala tb aheeee!! heh. Bem, isso é bem mais responsabilidade do qualquer conferencia que tenha organizado antes, mas estou muito feliz com esse desafio. Vou conseguir um bom conhecimento-experiencia em captacao de recursos!

Por enquanto é isso.
Desculpem os erros ortográficos.

Despedidas...

2008-07-07T00:41:00.007-03:00

Pizza na casa da Professora Silvia, de Finanzas y Regulación... com direito a brigadeiro. uhmm

Depois... pro bar..

Contagem Regressiva!

2008-06-28T18:54:00.010-03:00

Um pouco mais de três semanas e estarei de volta a minha cidade!
Data de chegada: 23 de julho (quarta-feira) - 10h0ras, Aeroporto Afonso Pena.

Na verdade se pudesse já voltava agora se pudesse, mas ainda tenho mais 4 provas pela frente; vou passar em Buenos Aires e Porto Alegre antes de voltar.
As aulas já acabaram dia 20, e agora fico estudando dia e noite para as provas.

Pessoas já começaram a partir, despedidas foram feitas, já estou com aquele sentimento que está na hora de partir...

Pra despedida: Chuchu!!

Coisas que sentirei falta:

Meu amigos queridos que me acompanharam aqui! Tanto os brasileiros, mexicanos, uruguaia, paraguai, como aqueles que vivem em Santa Fé e que foram essenciais!

Companheira de quase todos os dias.

Sessão pipoca!

Maitê (mexicana) - Sessão balet..

Último churras com a galera.

Comidas:
-Facturas: uns doces parecidos com os nosso chineques, mas muito melhor. (E são as únicas lojas que não fecham no horário do almoo)
- Alfojares
- Galletitas
- Do ônibus quando a gente viajem (tem café-da-manhã, janta, tudo.. até vinho!)
- Mate (chimarrão) a toda hora

Claro que tem aquelas coisas que não vou sentir falta, mas que fazem com que Santa Fé seja a cidade que é, e que a Argentina seja a Argentina. (os milhares de piquetes; horário da cesta.)

Mas no final tudo vale a pena!

Mendoza... ahhh. neve!

2008-06-10T22:20:00.007-03:00

Na última quarta-feira peguei um ônibus logo depois da aula com destino a Mendoza.
Lá, consegui ver bem de pertinho as cordilheiras e esquiar, na verdade aluguei um snowboard.
A viajem inteira já valeu só por isso... é muito bom! Claro que fiquei dolorida por dois dias depois, mas valeu cada segundo!

Para chegar as montanhas alugamos um FIAT 147, não que escolhemos este carro, mas era o mais barato! Realmente uma aventura.
Ainda visitamos Bodegas, uma familiar e uma pré-industrial. Também fomos a um olivar e conhecemos o processo de fazer azeite de oliva.
Pai e mãe, estou levando vinhos pra vocês, são muito bons, eu provei :)

Mais fotos em: http://picasaweb.google.com/liliankfiala/Mendoza

Mayo...

2008-05-27T19:53:00.006-03:00

Muita coisa pra fazer, meio difícil para pra escrever...Já deu tempo pra fazer pão de queijo, mesmo que uma proporção estranha, ou seja, não ficou um pão de queijo, mas uma masa grudenta, com muito queijo, que até ficou bom pra comer.

Já comi tapioca e aprendi a fazer.Na verdade por ter tanto brasileiro na casa, 20, a gente não fica muito tempo sem comer algo do Brasil assim que não da muito tempo pra sentir falta da comida. Sempre tem alguém indo e vindo do Brasil, assim o contrabando de comida é forte.

Depois do pão de queijo fomos num barzinho que ia tocar uma banda local, aqui coloco um vídeo para vocês terem um gostinho da música daqui (na verdade tem muuitas, mas essa eu gostei bastante). La banda se chama "La Urbe"quem quer saber mais: zopromi.com/laurbe

Aqui tenho foco de las chicas que foram comer el pan de queso, metade é convidada da dona da casa. Da esquerda pra direita: Mariela (minha argentina de quase todos os dias :P ), uma das irmãs de Belén, Samantha (minha amiga que foi pra Bariloche comigo), amida de Belén, outra irmã de Belén, Belén (que faz tango comigo) e eu.

Este na oportunidade uma corridade de carros chamada TC2000
Então, durante três dias eu escutava o zumbido da casa donde estou vivendo. A corrida ficava só a cinco quadras. Assim que tive que dar uma olhadinha....
Na verdade eu consegui entrar nos boxes de graça, no final do dia, e pude conferir uma corrida ainda. Muuuuito masa. Na hora não levei a minha câmera, mas escontrei este vídeo que mostra bem... e era assim.. eles passavam do seu lado...

No momento estou planejando minha próxima viajem pra Mendoza... e psicologicamente para a próxima bateria de provas....

2008-04-26T16:30:00.004-03:00

Depois de algum tempo volto a escrever... e muito feliz, porque finalmente choveu!!!!

Isso mesmo! Depois de passar mal no segundo dia em Santa Fé pelo calor que estava fazendo... de experimentar um pouco do frio de Bariloche... voltar a Santa Fé com calor ainda... e ter uma semana de frio ... só para trocar meu guarda-roupa para inverno (é que aqui o guarda-roupa é pequeno, então não posso colocar todas as minhas roupas nele – e isso que tirei muitas roupas da mala antes de vir – graças a Helena e Lizi).... Mas depois disso, começou a fazer calor de novo....e por fim, hoje, choveu; o que não quer dizer que está frio, mas pelo menos deu uma aliviada.

Aqui está uma pequena amostra dessa chuva. Pode parecer só um ruído qualquer, ou ainda, uma tela negra, mas se vc prestar atenção vai perceber que é a chuva, e bem forte... e fique olhando pq as vezes vc pode ver algo (depois vc me conta o que viu.... heheh)

Para quem não sabe estou fazendo Navegação a Vela, uma dos benefícios de viver em uma cidade rodeada por rios. Infelizmente hoje o vento nos enganou. Depois de armarmos todo o barco (colocar o mastro, vela e tal) o vento parou e não havia sinal algum de que iria voltar. Ainda esperamos um pouco. Decidimos desarmar então. Depois de tudo guardado, já tomando um mate, começa uma brisa de novo... pra morrer...

Pelo menos registrei o nosso trabalho... Esse é o barquinho que utilizamos para navegar (não me pergunte o modelo que eu não me lembro). Outro dia coloco uma foto dele em ação.

Também estou fazendo circo, é muito barato aqui. Descobri que não consigo fazer nem metade das coisas da época que fazia.
Lívia, agora eu te admiro mais ainda, pois eu sei o quão difícil é fazer aquelas poses no tecido e no trapézio, que você sempre mostrava as fotos. :)

Paro, ou seja, Greve

2008-04-03T21:04:00.000-03:00

Isso mesmo gente, greve. Greve do 'setor agrário'... nas sei se vcs ficaram sabendo aí no Brasil... mas aqui teve 15 dias de paro... o preço do leite subiu.. e muito.. E há lugares que não havia carnes, mas fiquem tranquilos que a situação já está se normalizando, aunque o leite ainda está caro.

Por causa dessa greve já fiquei sem uma aula, porque o professor mora em Paraná e a estrada para Santa Fé estava fechada na época.

Viajens...

2008-03-29T21:22:00.003-03:00

Como disse, no primeiro final de semana decidimos visitar Córdoba.
Ficamos 3 diasm lá.
Aqui está o link para as fotos: http://picasaweb.google.com/liliankfiala/CRdoba

Na semana santa, mais uma viajem, mas agora maior, para Bariloche e região.. Tive a oportunidade de ver o estado do meu condicionamento físico (não muito bom), de remar em volta de uma ilha... e coisas mais que só podem ser contadas pessoalmente por motivos de segurança ;) .
Fotos: http://picasaweb.google.com/liliankfiala/SemanaSanta

Introdução a Santa Fé

2008-03-29T20:49:00.000-03:00

Está é minha cidade, que tem uma fábrica de cerveja que produz, na mesma fábrica, Heinekein, Stella Artoi, Schneider e Santa Fé. Mas como uma pessoas que não bebe nada como eu sabe disso? Como parte do City Tour que a univerdade fez para os intercambistas tivemos a oportunidade de visitar a fárica... o que para mim não foi grande coisas... enquanto que para outars seria uma delícia... tivemos também a oportunidade de experimentar a cerveja Schneider... como eu não gosto, não fez a menor diferença pra mim. Há um bar dentro da própria fábrica, onde degustamos a cerveja e vimos um filme sobre a história da fábrica/fabricação.

São mais de 50 intercambistas na UNL (Universidade Nacional do Litoral), sendo que somente 30 viviem na casa em Santa Fé e outros 5 en Esperança, onde tem cursos como Veterinária.

Tivemos a oportunidade de ir na rádio da própria universidade e dar umas palavrinhas ao vivo...

A Argentina tem algumas coisas características como essa guardinha de transito da foto a baixo (ficamos com vergonha de tirar de frente a foto), que não sei se é característica somente da Santa Fá ou da região como um todo. Há uns carros muito antigos em circulação.. e eu demorei um pouco pra entender o transito daqui. Como a cidade é pequena não há semáforo... as ruas na sua grande maioria só tem uma mãe e a preferência é daqueles que vêm da direita, e não há placas pra isso... o povo simplismente segue.

Primeiras semanas

2008-03-24T20:13:00.000-03:00

A casa em si é enorme, tem capacidade para acomodar 35 pessoas. Atualmente ñ sei se chega a 30 pessoas, das quais pelo menos 20 sao braisleiros, 3 mexicanos, 1 uruguaia, 1 francés e 2 argentinos mesmo, era pra ter mais uma paraguaia mas até agora ninguem sabe dela. Divido o quarto com mais três gurias, 2 de floripa e outra de ctba. (a foto é do nosso quarto).
Até agora está tudo sussi, o povo é bem gente boa.Na primeira semana que cheguei ñ teve aula mesmo, era pra começar na segunda semana, mas nos disseram que só poderíamos começar a frequentar as aulas depois da reunião de apresentação formal da universidade, nisso perdi 6 aulas. Por causa do início postergado das aulas a maioria do povo que já estava na casa decidiu ir para Córdoba e eu fui junto!! Ficamos três dias. (Fotos no próximo post).
No último dia que estávamos lá recebemos um e-mail da UNL que tínhamos uma reunião no dia seguinte com a coordenação dos nossos cursos.. ainda bem que deu certinho a volta.
Depois disso já começamos as aulas, mas como disse já tinha perdido algumas.
Nas aulas, alguns professores falam devagar, outros não, mas no geral da pra entender. Queria poder ter minhas anotações das matérias que já fiz na UFPR, pq é muito interligado.
Por enquanto estou fanzendo as seguintes matérias: Risco, Incerteza e Mercado Financeiro; Finanças Públicas; Finanças e Regulação; Inglês Técnico e Cooperativas de Trabalho. A coordenadora daqui me disse que eram muitas matérias, que geralmente se faziam no máximo três. Vamos ver até quando vou aguentar!!

A Partida / Chegada

2008-03-05T13:53:00.000-02:00

Antes de começar a ler já aviso: aqui o teclado é espanhol, qdo uso o pc da facu, entao ñ liguem para os erros ortográficos.
Segundo, como já estou pensando em espanhol, talvez alguma coisa ou outra saia estranha.

A verdade é que meu ônibus era para sair as 22h00, mas só chegou as 23h30 e acho que só saímos mesmo da rodoviária a 1h30 da manhã. Ao meu lado veio uma mulher que me ajudou em tudo na viajem e foi a mesma mulher que me pediu para tirar uma foto na rodoviária... coincidência.
Cheguei as seis da manha em Santa Fé, qdo na verdade era pra chegar as duas, até foi melhor pq daí ñ acordava muito cedo as pessoas da casa que vou ficar.